需要有软件包mid3iconv。如果你的系统中没有安装它，可以用KPackageKit/Synaptic软件包管理器搜索安装上，或者可以通过如下代码自动安装：
sudo apt-get install python-mutagen
用Dolphin进入mp3目录，按F4,在底下出现的终端粘贴
mid3iconv -e GBK *.mp3
如果需要包含子目录
mid3iconv -e GBK */*.mp3 http://wiki.ubuntu.org.cn/Amarok#.E5.91.BD.E4.BB.A4.E8.A1.8C.E6.96.B9.E5.BC.8F.E5.A4.84.E7.90.86